Certainly one of the most interesting things about Switzerland is how the country is segmented into sections not only by geography, but by language and culture as well. When these regions meet up, the result can be fascinating.
We hopped on the train to Biel/Bienne, a city that is so perfectly divided between French and German that it is officially referred to by both versions of its name. A small city known for watch-making (80s flashback alert: We strolled right past the headquarters for Swatch!) Biel/Bienne has a lovely lakefront, abundant shopping and a charming old town.
The city was easy to navigate once we got the hang of it, making it a great family outing. Everything radiates away from the main train station: First the modern shops, located on many pedestrian-only roads and full of buskers. We heard classical violinists, a four-piece horn band, guitarists, and a guy with an accordion. Then we crossed the street into old town, full of open-by-appointment antique and collectable shops, restaurants and bookstores. There was a small outdoor market underway when we were there (hooray!) so we picked up some snacks and walked around. The entire city has signage in both German and French and most residents speak both, plus English, so we were well-covered no matter who we encountered.
From old town we followed the main canal through the city until it ended at Lake Biel/Bienne. The waterfront has everything you could ask for: large dinner cruise boats, a swimming beach, playground, marina, snack bars, walking paths, wide lawns for picnics or sunbathing, foot bridges and swans. Lots of swans.
While they might look all pristine and romantic, these are really just big ducks who are used to being fed so if you happen to have some croissant crumbs on your shirt or a pretzel in your hand, be warned. These guys mean business.